Sommario
L'adolescente giapponese Yota Moteuchi ha un problema, è innamorato della sua compagna di classe Moemi, ma non riesce a chiederle di uscire. Anche con l'aiuto del suo amico e rubacuori del liceo Takashi, la sua reputazione di meraviglia senza tempo e la sua mancanza di coraggio sono una maledizione che sembra impossibile da superare. Ora, nel mezzo delle troppo brevi vacanze invernali da scuola, Yota vede la sua possibilità di conquistare il cuore di Moemi. Non sa che il suo destino attende proprio dietro l'angolo, e il nome di colui che cambierà la sua vita è ... Ai.