Sommario
Nell'autunno del 1986, il combattente Ushiromiya e undici membri della sua famiglia si riuniscono a Rokkenjima allo scopo di discutere come sarà diviso il capo della famiglia alla sua morte imminente. Quando un tifone colpisce l'isola, tutti vengono intrappolati e uccisi presumibilmente dalla strega d'oro nei suoi sforzi per rianimarsi.
Quando Battler rifiuta di riconoscere l'esistenza della magia e delle streghe, Beatrice la Strega d'oro, gli appare davanti e lo sfida a salvare la sua famiglia dimostrando che né lei né la magia esistono. Per salvare i suoi cari, Battler è costretto a osservare di nuovo gli eventi di Rokkenjima e spiegare come tutti gli omicidi sono avvenuti senza magia o altrimenti sottomettersi a Beatrice e riconoscere la sua esistenza come strega.