Troppi motivi per cui sono impopolare

Hina è molto popolare con i ragazzi, ma tutti la vedono come un'amica (una ragazza che è solo un'amica). Non ha fortuna con i ragazzi a causa di questo, quindi diventa dura ogni volta che le viene detto che è considerata solo come "una dei ragazzi". Satou afferma di essere molto impopolare e Hina chiede perché. Non lo dice, ma lei cerca di farglielo dire. Di solito, Hina è sempre stata il ponte da attraversare per gli altri (il che significa in caso di amore), ma forse questa volta, potrebbe essere lei quella che riesce ad attraversare il ponte per la prima volta ?!