Sommario
Kyouichi e Shouma si incontrano di nuovo sulle spiagge di Okinawa dopo essersi separati quasi un anno fa quando la loro relazione di fratellastri cessò di esistere. Prima del divorzio dei loro genitori, Kyouichi ha tenuto segreti i suoi sentimenti per tutto questo tempo per il bene della loro famiglia, ma può tenerli nascosti quando viene spinto al limite sotto il soffocante sole estivo.