Inu a Tsubame

Kaede sta ancora piangendo per la perdita di suo fratello quando improvvisamente si riunisce con il suo amico d'infanzia, Noro. Mentre si avvicinano, Kaede condivide il sospetto che possa aver causato la morte di suo fratello. Dopo aver sentito questo, Noro raccomanda la terapia animale e lascia che Kaede lo usi come cane da compagnia. Ma un giorno, il cane improvvisamente bacia il suo proprietario ...?