Kouji e Izumi stanno ancora giocando un passo avanti, due passi indietro nella loro danza d'amore angosciata. Il dramma è portato a nuovi livelli in questa serie: fino a che punto Kouji andrà nel suo disperato amore per Izumi? Questi due saranno mai insieme e felici allo stesso tempo?
Nota - I volumi 1-14 sono stati completamente tradotti in inglese. Tuttavia, diversi anni dopo il presunto finale, il mangaka ha pubblicato altri 3 capitoli (recentemente compilati in un 15 ° volume) che fungono da epilogo per la serie, sebbene il 14 ° volume abbia una sorta di conclusione in sé. Di questi, il capitolo 1: Ai ni Obore, Ai ni Shisu è stato sottoposto a scansione, ma i capitoli 2 e 3, intitolati Rakuen 1 e 2, no.
