Anche se non lo fai

Yoshino Michi ha 32 anni ed è sposato. Il suo rapporto con suo marito non è male. Manca solo una cosa: il sesso. Una notte, mentre beve qualcosa con Niina Makoto, la sua 36enne senior dal lavoro, finalmente apre il suo cuore sotto l'influenza dell'alcol e condivide le sue preoccupazioni per la mancanza di intimità nella sua vita. Niina reagisce con una faccia sorpresa e dice, mentre ride un po 'solitaria, "Non ho molta fortuna neanche con quello."