Sommario
Katase lavora in un laboratorio specializzato nell'arte tradizionale e complessa della tintura di yuzen. Non va d'accordo con gli altri e tiene deliberatamente le persone a distanza. Questo cambia quando gli viene detto di consentire a un giovane amichevole in allenamento di rimanere al suo posto.