Sommario
La nuova agenzia investigativa di Suehiro è composta dal rilassato manager Hisago, dall'amante dei cani Shimeki e dall'amministratore Tsukumo. Con pochissimi clienti paganti, i tre protagonisti sono liberi di passare il tempo a litigare e prendersi in giro a vicenda, organizzandosi a vicenda in schemi di matchmaking e cercando animali domestici smarriti. Shimeki deve anche vedersela con la sua ex moglie armata di coltello e con il fratellino eccessivamente dipendente con cui si è appena riunito.