Riepilogo
Le migliori amiche Chocolat e Vanilla sono diverse come il giorno e la notte: Chocolat è un maschiaccio chiassoso che dice sempre quello che pensa, mentre Vanilla è la figlia tranquilla e timida della Regina del Mondo Magico! Quando, come le loro madri prima di loro, Chocolat e Vanilla vengono selezionate per essere le candidate rivali della Regina in competizione per diventare Regina del Mondo Magico, Chocolat e Vanilla non lasciano che ciò metta a dura prova la loro amicizia e giurano di essere migliori amici per sempre, non importa Che cosa.
Il concorso funziona così: Chocolat e Vanilla devono essere inviati nel Mondo Umano, dove per tutta la durata della loro permanenza gareggeranno a chi riesce a far innamorare di loro i ragazzi più umani e poi a rubare loro i cuori usando la magia. . Le ragazze guadagnano Ecure, la valuta del mondo magico, per ogni cuore che raccolgono, ogni colore diverso vale un importo diverso. Alla fine vince la strega con più Ecure! Ma con sorpresa sia di Chocolat che di Vanilla, i ragazzi del mondo umano sembrano innamorarsi di Vanilla quasi all'istante, mentre Chocolat sta attraversando un momento molto più difficile. Potrebbe essere che, a differenza del Magic World, le ragazze come Vanilla – silenziose, timide e carine – siano apprezzate di più dei maschiacci come Chocolat?!
A peggiorare le cose per Chocolat, si ritrova stranamente attratta dal "principe" della sua nuova scuola, il freddo e misterioso Pierre. A differenza degli umani, le streghe hanno un solo cuore e, se viene preso, moriranno, il che significa che Chocolat non può lasciarsi innamorare. E sebbene Chocolat e Vanilla abbiano promesso di essere amici per sempre, non importa chi vincerà, entrambi desiderano diventare Regina….