Riepilogo
L'ultima cosa che Ellin ricorda è di aver a che fare con un cliente bellicoso nel suo lavoro senza uscita. E quando apre gli occhi... lei è "Solhwa", la bellissima quarta concubina del re dell'Impero Xyaran. Tra il tentativo di imparare la lingua e il mangiare una bistecca, Ellin sta cercando di capire esattamente cosa sta succedendo. Dov'è lei? Come è successo? E di chi può fidarsi: dell'affascinante e carismatico amico d'infanzia di Solhwa o dell'elegante consigliere del re dai capelli corvini?