Panico da metallo totale! Eccedenza

Quando uno sconosciuto Arm Slave emerge da qualche parte nello stretto di Taiwan, vicino alla Cina continentale, MITHRIL ordina a Melissa Mao e alla sua squadra di recarsi in una Hong Kong divisa per indagare sull'autore dello sconosciuto Arm Slave. Mentre la squadra continua a controllare i rapporti dello sconosciuto Arm Slave, si ritiene che il colpevole sia una potenziale recluta SRT dai giorni di addestramento di Sousuke in Belize quando non era stato reclutato da MITHRIL.