Riepilogo
Nakanishi, delinquente appena uscito dal riformatorio, tenta invano di liberarsi dal suo passato. Il suo nuovo lavoro non lo soddisfa e deve subire le provocazioni del suo capo. Un giorno, un conoscente della rete gli presenta un gioco che lo aiuterà a scaricare lo stress: Duds Hunt.
Una regola: niente esclusione di colpi...
Contiene anche Awakened Dreams, un racconto colorato.