Gestione incrociata

"Lavoro duro" o "appassionato" non erano nel vocabolario di Sakurai e praticare uno sport di squadra a scuola era fuori questione. Ma un giorno, incontra accidentalmente la sua compagna di classe Toyoguchi nuda nello spogliatoio e in cambio di averlo tenuto segreto a tutti gli altri, è costretto a diventare il manager della squadra femminile di lacrosse. Toyoguchi è appassionato di lacrosse ed è stato responsabile della creazione della squadra della scuola. Sakurai inizia con riluttanza il suo ruolo di manager, ma viene lentamente attratto dalla personalità di Toyoguchi e inizia a fare ricerche e ad apprezzare questo sport. Il Sakurai, un tempo pigro e spaventato dal fallimento, ora impara a mettersi in gioco e a impegnarsi seriamente in qualcosa di utile.